It is the nature of hell that there are no "exits". So, one would have to answer "no" to this sympathetic intercession for the sake of the damned. Of all the things for which one would need to repent, however, I am guessing that eating meat on a Friday when abstention was gravely obligatory would be one of the easiest sins for which to repent. God's mercy is far beyond our understanding, and though He does respect the wishes of those who persist in rejecting Him to the end of their lives, He is sensitive to the faintest wisp of sorrow on the part of sinners and in Christ has poured out the infinite graces of redemption so that all may be saved and come to the knowledge of the Truth.
To read the full text of the Sunday homily, please visit Meeting Christ in the Liturgy by clicking here.